Si-a vazut ursul umbra? Scapam de iarna?

In traditia populara se spune ca in ziua de 2 februarie ursul se trezeste din hibernare si scoate capul din barlog pentru a vedea natura din jurul sau. Daca e senin in a doua zi a lui faurar, Mos Martin se sperie rau, semn ca frigul mai tine o luna si jumatate, asa ca se retrage din nou in culcus, la hibernare.

In cazul in care vremea de afara este urata, ursul paraseste barlogul pentru a face o plimbare dupa lunga sa hibernare, ceea ce inseamna ca iarna se termina in curand si se apropie cu pasi repezi primavara.

Pe continentul american, prognoza este data de un harciog, sarbatoarea care a devenit o componenta esentiala a folclorului de peste ocean. Potrivit traditiei, iarna va fi blanda daca harciogul iese din vizuina sa in timpul unei zile innorate. Cand insa rozatoarea isi vede umbra si fuge inapoi sub pamant, e semn ca gerul va continua.